TULIAISIA.

20 syyskuuta 2014


Oranssi Mokkakahvia-purkki on vanhemmiltani. Heidän löytö jostain vanhan tavaran myynti päiviltä.



Ystävän Barcelonasta tuomia Happy Pills:ejä. Huippu on tuo pieni tennispallo. :)


R2d2:n Hokkaidosta tuoma Kitaca-magneetti. Kitaca-liito-orava on Pohjois-Japanin rautateiden maskotti, joka aiemmin liiteli myös tässä blogissa. :)





Höpönnäköiset kissat ja kaksi Lomonosovin oravaa isäni toi Venäjän Karjalaan suuntautuneelta matkalta.





Pikku-kukko sekä pienenä koristeena että magneettina ja raitiovaunu-peltipurkki ovat omia tuomisia Lissabonista.

Kiitos kaikille ihanille, ihanista tulkkareista. Tiiätte niin mistä tykkään! :)


Seuraa Oravanpesää: Blogilista | Bloglovin' | Pinterest
 


LUUMUGALETTE.

11 syyskuuta 2014


Olen pitkään himoiten katsellut blogeista galettereseptejä. Galettet näyttävät, ah, niin herkullisilta. Nyt kun luumuja oli runsain mitoin käsillä, päätin itsekin kokeilla. Käytin ohjeena Suvi sur le vif -blogin ohjetta ja vaihdoin vain ohjeessa mainittujen omenoiden ja päärynöiden tilalle kasan oman palstan kriikunoita. Samoin jätin pois ripauksen muskottia, koska sitä ei ollut kaapeissa valmiina.

Olin kuvitellut galetten olevan jotain tajunnanräjäyttävän hyvää, petyin ehkä hieman kun pohja ei ollutkaan niin herkullinen kuin miltä se kuvissa näyttää. Siltikin luumugalette uppusi parempiin suihin. Leivoin sen arki-iltana ja seuraavana päivänä töiden jälkeen kuvaillessani päivänvalossa oli piirasta jäljellä vain tuo pieni palanen, joka on kuvassa. :)

Luumugalette

luumuja
1 dl sokeria

Taikina:
1/2 dl jääkylmää vettä
3 dl vehnäjauhoja
1 tl leivinjauhetta
1 tl kanelia
1 tl sokeria
100 g voita

Sekoita jauhot, sokeri, leivinjauhe ja kaneli keskenään. Leikkaa kylmä voi pieniksi kuutioiksi ja nypi jauhojen kanssa tasaiseksi muruksi. Lisää vettä ruokalusikallinen kerrallaan, kunnes saat taikinan juuri ja juuri pyöräytettyä kasaan. Muotoile palloksi, peitä kelmulla ja anna tekeytyä jääkaapissa noin tunnin ajan.

Poista luumuista kivet ja leikkaa ne lohkoiksi. Lämmitä uuni 200 C asteeseen. Ota taikina jääkaapista ja kaulitse jauhojen avulla suoraan leivinpaperille n. 1/2 cm paksuiseksi, pyöreähköksi levyksi. Sekoita luumuihin ssokeri, pyöräytä kunnolla sekaisin ja nosta luumut kulhosta taikinalevyn keskelle. Jätä mahdollinen luumujen neste kulhoon, jotta se ei vetistä taikinaa. Levitä luumut pohjalle, mutta jätä muutama sentti taikinaa reunoille, jotta saat paineltua sen luumujen päälle.

Paista piirakkaa n. 30 minuuttia tai kunnes taikina on saanut kauniin ruskean pinnan.



Seuraa Oravanpesää: Blogilista | Bloglovin' | Pinterest
 


DIY: LUUMULIKÖÖRI.

09 syyskuuta 2014



Tänä vuonna kesäpesän ainokainen luumupuu tarjoili runsaan sadon. Kaksi edellistä vuotta ovat olleet niukkoja, kun taas siirtolapuutarhurointini ensimmäinen kesä 2011 taas oli samanlainen kuin tämä kesä luumujen suhteen. Luumuni tosin taitavat olla kriikunoita, kun ovat niin pikkuruisia. :)



Sadosta tein piirasta, vein töihin maistiaisia ja nyt kokeilin vanhemmiltani saamalla reseptillä liköörin tekoa japanilaisen umeshun maku suussa. Umeshu käsittääkseni tehdään samalla tavalla, viinasta, sokerista ja japaninaprikooseista, joita monesti virheellisesti käännetään luumuiksi. Kriikunat ovat nyt hautuneet viinassa reilun viikon, palaan liköörin valmistuttua, joulun tienoolla, siihen miten onnistui.


Seuraa Oravanpesää: Blogilista | Bloglovin' | Pinterest
 


PELLAVALAKANAT, KIVI JA RAUTALANKAKORI.

07 syyskuuta 2014





Pellavalakanat ovat suurta rakkautta, Anno-setti piti hommata Sellon Anttilan loppuunmyynnistä, vaaleanpunaiset ovat H&M Homen. Ihan sama tuntu, ihana tuntu. 

Sydämenmuotoisen kiven sain Mieheltä, hän noukki sen Almadan rannalta Portugalista. Olimme palaamassa kävellen Cristo Rei -patsaalta laivaterminaaliin ja Lissaboniin. Matkan varrelle osui piskuinen hiekkaranta, jossa kävimme kahlaamassa Tejo-joessa.

Omppukori on ostokseni Pariisista, viimeisenä päivänä, ihan viimeisinä tunteina kävelimme Montmartelta hotellille. Matkalle osui pieni ja aivan tupaten täynnä oleva vanhantavaran putiikki, ahtauduin sisälle ja löysin tämän korin. Hinta viisi euroa, ei paha tykkäämästäni rautalanka-astiasta.

Kivat muistot matkoista, mutta kyllä oma sänky on aina oma sänky, jos nyt jotenkin haluaa kuvat yhteen nivoa. :)


Seuraa Oravanpesää: Blogilista | Bloglovin' | Pinterest
 


KAKSI KELTAISTA.

06 syyskuuta 2014




Viime aikoina olen kirppistelyn sijaan keskittynyt roskalavalöytöretkeilyyn ja aika hyvin tuloksin. Kirppikset tuntuvat kovin kalliilta ja väittäisin hintatason nouseen ainakin täällä Helsingissä viime aikoina. Nämä kaksi keltaista oli pakko poimia mukaan. Enemmän kyllä okran värinen neliönmallinen pöytäliina löytyi Kirpputori Jadesta. Tykästyin kuosiin heti ja liina oli virheetön, hintakaan ei ollut paha. Lieneeköhän Tampellaa?

Keltainen Finelin emalikulho on ISO, sen ostin Kierrätyskeskukselta. Samaa mallia minulla ennestään vähän pienempi punaisena ja vielä pienempiä sekä punaisena että valkoisena. Kulho on erittäin hyväkuntoinen ja oli minusta hinnoiteltu aivan liian edukkaaksi, mutta en valita. :) Pulitin kahdeksan euroa. Yleensä tämän kokoiset ovat vähintään parikymppiä


Seuraa Oravanpesää: Blogilista | Bloglovin' | Pinterest
 


KAAKELEITA LISSABONISTA.

31 elokuuta 2014




Sekosin täysin kaakeleihin Lissabonissa. Toinen toistaan upeampia kaakeleita löytyi talojen ulkopinnoista ja kuvasin niitä hullunlailla. Pitihän muutama laatta saada kotiinkin. Tuo sini-keltainen kukkakaakeli on Costa da Caparica -biitsin lähellä olleelta pieneltä katukirppikseltä. Ostin sen herttaiselta vanhalta sedältä vitosella. Setä väitti kaakelin olevan ajalta ennen Lissabonin maanjäristystä, joka oli vuonna 1755. Tiedä sitten onko noin, mutta kaakeli on kyllä vähän elämää nähnyt. Toinen kaakeli on parempi kuntoinen ja ostin sen lissabonilaisesta pikku putiikista, hintakin oli vähän toinen. Oli viimeinen päivä ja halusin niin kovasti vielä toisen laataan muistoksi. :)


Seuraa Oravanpesää: Blogilista | Bloglovin' | Pinterest
 


MEIDÄN PARVEKE JAPANILAISESSA SPUR-LEHDESSÄ.

28 elokuuta 2014



Saimme kesäkuun alussa vieraaksemme Yoshiko Utanon ja Jukka Isokosken. Yoshiko haastatteli minua ja teki jutun parvekkeestamme japanilaiseen SPUR-lehteen, johon Jukka otti kuvat. Yksi salainen haave on täten toteutunut, oravanpesän parveke on esitelty japanilaisessa lehdessä. Pidempään blogiani seuranneet varmasti ymmärtävät kuinka erityistä juuri kyseisen maan lehteen pääsy on. :)

Sain Yoshikolta lehden näytille ja mukana tuli myös kylkkärikassi, hauska OMG-kanvaasikassi. Raaskinkohan ikinä käyttää sitä! Japanilaiset lehdet ovat siitä kivoja, että niiden mukana tulee yleensä joku pieni tuotelahjus.



Seuraa Oravanpesää: Blogilista | Bloglovin' | Pinterest
 


KESÄLOMA.

20 elokuuta 2014










... oli enimmäkseen kesäpesäilyä



retki Tampereelle,







piknik Mustasaaressa,


sekä viikon reissu Lissaboniin. Muun muassa. :)


Seuraa Oravanpesää: Blogilista | Bloglovin' | Pinterest
 


Proudly designed by Mlekoshi playground